译文
人生的(de)道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
北征登上太行山(shan),山高岭峻多艰难!
我(wo)和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
而且陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混乱局面(mian)靠谁(shui)来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
林壑久已荒芜(wu),石道上都长满蔷薇。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
不须纵酒欣赏那哀怨(yuan)曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
注释
衔涕:含泪。
涉:经过,经历。
③塔:墓地。
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
弮:强硬的弓弩。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。