译文
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现(xian)今倒卧在地上。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找(zhao)不(bu)到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一(yi)定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
宁可少活十年,也不可一日没有(you)权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
深秋的草叶(ye)上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉(jue)中到来了。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
注释
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
(5)这句是说:对于民生措置失当,就是君主没有负起责任。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
11.其:那个。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。