译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
隐约的青山,漫天(tian)的大雨,雨柱如银色(se)的竹子从天而降。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
美酒香味(wei)醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
那棵杜梨真孤独,长在(zai)路右偏僻处(chu)。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样(yang)红,头发如小乌鸦那样黑。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代(dai)轮流上。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
注释
(23)遂(suì):于是,就。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。