译文
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和(he)新生的水(shui)蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随(sui)侍在(zai)皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上(shang)的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠(zhui)落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么(me)深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道(dao)今夕是何夕。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
注释
于:在。
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
安能:怎能;哪能。
27专其利:独占这种(捕蛇而不用交税的)好处。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
1. 环:环绕。