译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
离别山川湖泽已久(jiu),纵情(qing)山林荒野心舒。
剧辛和乐毅感激知遇的(de)恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
生命(ming)像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬(shun)。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
只要是读书,就要每个字(zi)都读得很大声,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍,自然而(er)然就顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到,谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
斜月慢慢下(xia)沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
恐怕自身遭受荼毒!
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议(yi),就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
⒀腹:指怀抱。
⑹咨嗟:即赞叹。
(66)涂:通“途”。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
⑶时:适时,及时,合时宜的。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
①画舫:彩船。
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。