译文
急风胡乱地(di)掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
听说金国人要把我长留不放,
梦魂,信马由缰,千里飘荡(dang),魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
这(zhe)和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
回到家我拉过翠(cui)被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳(er)边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
自怜没(mei)有(you)什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
太平时闲游(you)有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
魂魄归来吧!
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
注释
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
370、屯:聚集。
初:开始时
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
30. 寓:寄托。