译文
当年相识不见,午时梦回茶前,谁(shui)人共话当年?
唉,悲伤啊!你是(shi)什么人,什么人啊?我(wo)是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
墓(mu)碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装(zhuang)艳抹。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟(yo)麟呵!
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
注释
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
为:介词,被。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。
【欲苟顺私情,则告诉不许】
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。