译文
往日意气风发豪华(hua)风流的一代人物(wu)都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
潭中的鱼(yu)大约有一百来条,都好像在(zai)空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影(ying)子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然(ran)间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
这春色使我愁烦。荒芜的沙(sha)(sha)洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕(pa)衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
交情应像山溪渡恒久不变,
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
注释
霏:飘扬。
⑴竞渡:赛龙舟。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。