译文
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
高大的梧桐树(shu)在暮(mu)色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已(yi)(yi)经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林(lin)下。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重(zhong)的忧虑呢?
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣(yao)诬蔑说我妖艳好淫。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
注释
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
膜:这里指皮肉。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
⑶过:经过。
⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方,位置最高,六七月开始向下行,故称“流火”。时当大火流,即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》:“大火流兮草虫鸣。”《图书编》:“大火,心星 也。以六月之昏,加于地之南,至七月之昏,则下而西流矣。”