译文
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上(shang)的时候,我正在为你而(er)担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
听厌了杜鹃朝(chao)朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山(shan)的孤影。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
离别后如(ru)浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与(yu)嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
注释
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
⑷衾(qīn):被子。
16.博个:争取。
竦:同“耸”,跳动。