译文
放眼这南方的(de)天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不(bu)见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围(wei),不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
揉(róu)
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
何必考虑把尸体运回家乡。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
峡(xia)江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使(shi)日月为之发昏。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下(xia)来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗(an)。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗(shi)歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食(shi),人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
“谁会归附他呢?”
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
离索:离群索居的简括。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
(28)光长女:霍光嫡妻东闾氏所生。
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节