译文
阳光照耀江水,腾起(qi)了(liao)薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞(wu)盘旋,家家珠帘(lian)里飘出香风(feng)。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑(yi)一万七千户。”加上以前的食邑共(gong)计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
变卖(mai)首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
注释
280、九州:泛指天下。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
⑶泛泛:船行无阻。
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。