译文
当年十五二十岁青春之时,徒步就能(neng)夺得胡人战马骑。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
(我因为)逢上纷乱(luan)混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼(lou)上的栏杆(gan)来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边(bian)深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈(chen)国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
注释
3、运:国运。
⑩玲珑:皎、晶莹。
①褰:撩起。
(9)败绩:大败。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
14.乃:是
(3)岁月易得:指时间过得很快。