译文
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
年底临近(jin)(jin)傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
继承前人未竟事业,终于完成先父(fu)(fu)遗志。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
青春年少时期(qi)就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭(bi),春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
注释
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
顾,顾念。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
(26)潇湘:湘江与潇水。