译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆(cong)忙提笔写信,心情急切,墨(mo)未磨(mo)浓。
花儿在空中(zhong)仿佛(fo)随着美(mei)人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
虽然你诗才一流堪称国手也(ye)只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天(tian)若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡(xiang)。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
就砺(lì)
注释
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
①陈敬叟:字以庄,号月溪,建安人。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
⑫下流,比喻低下的地位