译文
烛龙身子通红闪闪亮。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为(wei)一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉(diao)孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动(dong),都(du)关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
登山岭(ling)头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
她姐字惠芳,面目美如画。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
注释
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
77、如有地动,尊则振龙:地动,地震。则,就。振,振动。机发吐丸,而蟾蜍衔之。
⑼将:传达的意思。
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”
(16)策:古代写字用的竹简或木板。
6.夏裘冬葛:《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用于己。”箑(shà):扇。本指冬日穿葛衣、 用扇子,夏日寄裘皮,是与时不宜。此喻世事颠倒。