译文
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大(da)石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这(zhe)(zhe)样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得(de)欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
且看将尽的落花(hua)从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
注释
⑥量:气量。
⑼蒲:蒲柳。
13、焉:在那里。
97、讽议:讽谏议论;婉转地发表议论。
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
帛:丝织品。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。