译文
雾露团团凝聚寒气侵人(ren)(ren),夕阳已落下(xia)楚地的(de)山丘。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己(ji)。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检(jian)查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
轮台东门(men)外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
跟随驺从离开游乐苑,
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
这里悠闲自在清静安康。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
注释
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
真淳:真实淳朴。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
(8)去:离开,使去:拿走。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
5.这两句写李白告归时的神态。搔首:大概是李白不如意时的习惯举动。