译文
残月西堕。白露湿衣,拂晓的(de)凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已(yi)经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
(二)
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪(guai)不得我昨晚做了个春宵(xiao)美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落(luo)。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化(hua)。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
四方中外,都来接受教化,
野泉侵路不知路在哪,
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
魂魄归来吧!
注释
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
21.月余:一个多月后。
③砌:台阶。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
③置樽酒:指举行酒宴。