译文
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清(qing)的江水平静得如同白练。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维(wei)持生活。在吟(yin)词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有(you)时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一(yi)番辛劳。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
霸主的基业于是乎衰败不振(zhen),而晋楚的国势趁此壮大(da)兴隆。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待(dai)人令我心慌。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
没有想到,在这(zhe)风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
注释
32、奇其才:认为他的才能出众。奇,认为……奇,形容词的意动用法。奇:奇特,少有的。
⑤先论:预见。
[34]毡裘:以毛织制之衣,北方少数民族服装,这里指代北魏。长,头目。这里指拓跋族北魏君长。
无所复施:无法施展本领。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
蜀道:通往四川的道路。
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。