译文
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
我所思念的美人在汉(han)阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难(nan)至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决(jue),为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴(yin)雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏(shang),让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
世路艰难,我只(zhi)得归去啦!
注释
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
⒀势异:形势不同。
⒅上道:上路回京。
(19)以示众:来展示给众人。
⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。
31.吾:我。