译文
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起(qi)。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
魂魄归来吧!
我(wo)平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人(ren)溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交(jiao)纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活(huo)枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
光滑的石室装饰(shi)翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
你真是浪抚了一张素琴(qin),虚栽了五株翠柳。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
注释
⑽竞:竞争,争夺。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
(21)县官:汉代对官府的通称。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
⑶后会:后相会。