译文
骊山上华清宫(gong)内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
岑夫子(zi),丹丘生啊!快喝酒吧!不要(yao)停下来。
浔阳这地方荒凉偏(pian)僻没有音乐;一(yi)年到头听不到管弦的乐器声。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打(da)着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉(diao)。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见(jian)不到一人有空闲?
注释
13.特:只。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。