译文
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏(pian)安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到(dao)当今皇上,建国定都于此,才足以与之(zhi)相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
日月依序交替,星辰循轨运行。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
突然他(ta)便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
眼前江船何(he)其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
注释
阑:栏杆。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
19、之:代词,代囚犯
(6)唐生:即唐举,战国时梁人。决疑:请人看相以绝对前途命运的疑惑。蔡泽游学诸侯,未发迹时,曾请唐举看相,后入秦,代范睢为秦相。