译文
张衡,字平子(zi),是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时(shi)就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在(zai)太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
残(can)灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气(qi)珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠(you)悠扬扬。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻(fan)译二
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
黔(qian)地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
让我只急得白发长满了头颅。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
注释
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
3、反:通“返”,返回。
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。