译文
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人(ren)帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了(liao)蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青(qing)苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁(chou)思如潮,久久难以平静。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
这怪物,又向大官(guan)邸宅啄个不停,
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
樽前拟把归期(qi)说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
注释
眄(miǎn):斜视。
①况:赏赐。
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
挂席:挂风帆。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
⑨箧笥:qiè sì箱子。
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。