译文
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回(hui)还(huan)?
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂(kuang)。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高(gao)高地悬挂(gua)天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
注释
(1)诸侯之师:指参与侵蔡的鲁、宋、陈、卫、郑、许、曹等诸侯国的军队。蔡:诸侯国名,姬姓,在今河南汝南、上蔡、新蔡一带。
(6)魏国公:指韩琦,北宋大臣,执政多年,并曾与范仲淹帅兵同抗西夏,世称“韩范”。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
(16)之:到……去