译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在(zai)溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身(shen)边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
生时有一杯酒(jiu)就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士(shi)避世隐居不出?
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
楼如白玉(yu),楼外垂柳摇曳(ye),正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
注释
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。
⑥裳衣:一作“衣裳”。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
8、草草:匆匆之意。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。