译文
从天亮直到(dao)天黑,所走之路究竟几里?
试登此峨眉山(shan)周游观览,其绝特奇异的(de)风光景(jing)致哪里能全部领略(lue)。
安好(hao)枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字(zi),三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
注释
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
[2]夐(xiòng):远。
尽:凋零。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。
⑵驿使:古代递送官府文书的人。