译文
在深秋的(de)夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天(tian)空的白云凝聚起来不再(zai)飘游。
我(wo)所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外(wai)面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出(chu)了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似(si)随风游荡,化(hua)作了柳絮轻扬飘浮。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
注释
4、迢递(tiáo dì):遥远。
河汉:银河。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
废弃或杀害给他出过力的人。
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。