译文
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然(ran)(ran)没多久便成为了唐明皇身边的(de)一个妃嫔。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸(zhi)醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭(mie)亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又(you)怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
有朝一日我(wo)青云直上,会用黄金来回报主人的。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
海鹘只观望却不取近山(shan)之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。
⑴武判官:名不详。判官,官职名。唐代节度使等朝廷派出的持节大使,可委任幕僚协助判处公事,称判官,是节度使、观察使一类的僚属。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
10.明:明白地。
262、自适:亲自去。
(25)裨(bì):补助,增添。