译文
一连四五杯,酒酣高歌一首(shou)《猛虎词》。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
太阳啊月亮,你们的光芒照(zhao)耀着大地。我(wo)嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得(de)这样了呢?一点也不顾念我呀。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
今天她要远行(xing)去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上(shang)。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生(sheng)如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。