译文
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
南人(ren)张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水(shui)浇灌。后来(lai)有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转(zhuan)告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只(zhi)小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过(guo)了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
凶(xiong)器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
7.古汴(biàn):古汴河。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。
⑵子规:即杜鹃,又名布谷、杜宇、鹈鴂 ,初夏时啼声昼夜不断,其声凄楚。
13.天极:天的顶端。加:安放。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。