译文
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船(chuan)互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
一年(nian)三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利(li)剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
年老的千里马躺(tang)在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
山崖(ya)从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长(chang)寿③
口衔低枝,飞跃艰难;
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
昔日石人何在,空余荒草野径。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李(li)花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
注释
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
8.嶂:山障。
⑶南山当户:正对门的南山。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。
望:希望,盼望。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
8.及春:趁着春光明媚之时。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。