译文
快进入楚国郢都的(de)修门。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有(you)大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
那里长人身高千丈,只等着搜你(ni)的魂。
听到远远的深巷中传来一阵(zhen)狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映(ying)曜着宫女们的玉佩。
蟀仿佛在替我低声诉说。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
注释
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
署,署名,签名。(可见"记"不能作帐册,而当做告示。)
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
⑿役王命:从事于王命。