译文
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头(tou)又有什么用!
怀中(zhong)抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人(ren)到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一(yi)线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
眼看寒梅即将零落(luo)凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
莫要(yao)笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
坐中的客人,穿着华丽。月亮无(wu)情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
太阳升起两竿(gan)高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
注释
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
⑷安:安置,摆放。
①镜水:平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。”
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
14.出人:超出于众人之上。