译文
每当风和日暖的(de)时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是(shi)我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起(qi)伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志(zhi)在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开(kai)清酒一樽。
咸平二年八月十五日撰记。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
剑起案列的秋风,驰马飞出了(liao)咸阳。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
山河将存在万古千(qian)秋,城郭却哲时落入敌手。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
注释
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
29.渊:深水。
彼其:他。
以......为......:认为......是......。
“严城”:戒备森严的城。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。