译文
圣明的朝代大概没有错事，规谏皇帝的奏章日见稀微。
月光照在(zai)波光粼粼的河面上，天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿(er)此时尚气宇昂扬，我却不胜酒力，在河边下马，等不及解下马鞍，就想倒在这芳草中睡一(yi)觉。
虽然我俩结为夫妻，欢乐太少使人凄楚。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨(zhang)，浩浩荡荡，一派东流去，尽管盛情挽留，但朋友还是不得不登(deng)船离去。耳听那越来越小的橹声，为你前程坎坷难卜担忧。
南风把大山吹成平地，天帝派天吴移来了海水。
鲁僖公十五年十月，晋国的阴饴甥会见秦伯，两国在王城结盟。秦穆公问他：“你们晋国内部意见和协吗？”阴饴甥说“不和。小人以失去国君为耻，又因丧失亲人而悲伤，不怕多征赋税，舍得花钱添置武器盔甲，并且拥立太子姬圉继任国君。他们说：‘宁肯奉事戎狄，也得报这个仇。’君子则爱护自己的国君，但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税，舍得花钱添置武器盔甲，却是为了等待秦国的命令。他们说：‘宁可牺牲，一定得报答秦国的恩德。’这样，意见就不一致。”
我家洗砚池边有一棵梅树，朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸，一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇，一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。
先皇帝在延和殿召见，你慷慨激昂，纵横议论，得到了皇上的激赏。
己酉年的端午那天，天公不作美，狂风大作，暴雨倾盆，一眼望去，一片天昏地暗；整个汨罗江上，没有一处可以让人竞渡龙舟，借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
为何众鸟集于树丛，女子仍与王恒幽会淫乱？
为何继承前任遗绪，所用谋略却不相同？
伤心啊伤心，自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手，在花丛柳絮之中，在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜(yan)虽已渐渐老去，但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野，忘情嬉戏酣饮，不辜负这珍贵的年少青春。
认命了，很多事，喜怒哀乐，是我一个人的，终究只是一个人的。没有谁，会同你傻(sha)傻的苦饮这杯闷酒。就如同，在这凄冷无助的夜里，依旧独自凄凉，独自忧伤，独自彷徨。听，《千年古茶》，饮一世凄凉。不说也罢！不说也罢！
北行来到回水之地，一起饿死何乐可为？
他家常有宾客来，孩子们都习惯了，总是乐呵呵的，鸟雀也常常在台阶上觅食，它们已被驯服了。
注释
15其：指毛一鹭。呵：呵斥、责骂。
③南斗：星宿名，在南天。
⑤着岸：靠岸
⑴云梦馆：似指古云梦地区某客馆。云梦，古云梦泽地域相当广大，大致包括今湖南益阳县湘阴县以北，湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县，即湖北安陆。
⑷羽书：即羽檄，军中的紧急文书，上插羽毛，以表示加急。渠黎：汉代西域国名，在今新疆轮台东南。