译文
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔(hui)改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫(gong),夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
钟山(shan)的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
(一)
对月亮有什么好处,而有玉兔在其(qi)腹中?
如果我有幸能(neng)活着,一定会(hui)回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
逆着流(liu)水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
注释
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。
⑷北固楼:即北固亭。
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。