译文
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我(wo)乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成(cheng)一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五(wu)彩缤纷。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑(lv)就等明天再愁。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
我本是像那个接舆楚狂人,
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独(du)自开了又落。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎(zha)的黄雀不由心生怜惜。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
注释
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
物 事
④章:写给帝王的奏章
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
[2]篁竹:竹林。