译文
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
船夫和渔人(ren),一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
从曲折绵长鳞次栉比的(de)楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
脱下头巾挂(gua)在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
长眉总是紧锁,任凭春(chun)风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
毅然地抛弃茅棚奔赴前线(xian),天崩地裂真叫人摧断肺肝!
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
注释
7、歌吹:歌唱和演奏音乐的声音。。吹,鼓吹,指用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏的乐曲。
⑴彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
42.躁:浮躁,不专心。
⑷枝:一作“花”。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。