译文
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小(xiao)船。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道(dao)德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受(shou)请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便(bian)停下(xia)车子,再次回首遥望我的家乡。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗(shi),或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
注释
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
4.余花:晚春尚未凋谢的花.
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
2、江东路:指爱人所在的地方。
但:只。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。