译文
离别后如(ru)浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是(shi)一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游(you)人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
浓郁的香气难以消(xiao)散啊,到今天还在散发出芳馨。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
每一寸时间就(jiu)像一寸黄(huang)金珍贵。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
郑国卫国的妖娆女子,纷至(zhi)沓来排列堂上。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
莫非是情郎来到她的梦中?
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改(gai)变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
(17)拱:两手合抱。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。