译文
她说我原是京城负有盛名的(de)歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗(yi)迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存(cun)在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好(hao)生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽(shuang)朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
魂魄归来吧!
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
千丈长的铁链(lian)沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该(gai)到梁州了。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
注释
陈迹:旧迹。
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。
5.一水:一条河。古人除将黄河特称为“河”,长江特称为“江”之外,大多数情况下称河流为“水”,如