译文
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒(jiu)桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是(shi)深的,主人的情谊也是深的。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨(yu)朦胧,只有(you)这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装(zhuang)点新春。
虽然有贤明的主人,但你终究(jiu)是身在客中,处于异乡。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
向南找禹(yu)穴若见李白,代我问候他现在怎样!
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
人生一死全不值得重视,
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉(hui)。
注释
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
荼种:花名,白色,开于春末夏初。
⒀危栏:高楼上的栏杆。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
⒃“犹记”三句:用寿阳公主事。蛾,形容眉毛的细长;绿,眉毛的青绿颜色。《太平御览》引《杂五行书》云:“宋武帝女寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。皇后留之,看得几时,经三日,洗之乃落。宫女奇其异,竞效之,今‘梅花妆’是也。”