译文
粗看屏风画,不懂敢批评。
来的(de)时候(我们)是同路的旅伴,今天(tian)我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
飞逝的时光,请您(nin)喝下这杯酒。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更(geng)加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
早知潮水的涨落这么守信,
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东(dong)风的吹动下狂扭乱舞。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
注释
73.黑水:水名。玄趾:地名。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
⑶逐:随,跟随。
4.伐:攻打。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。