译文
有个出生在北方不认识菱角的(de)人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那(na)个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说(shuo):“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长(chang)在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常(chang)来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小(xiao)妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
注释
20.止:阻止
9、日过午已昏:昏,光线不明。
⑦将:带领
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。
⑥解:懂得,明白。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
④倒压:倒映贴近。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。