译文
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的(de)好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景(jing)色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
粤中部的庄有恭(gong),幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小(xiao)而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不(bu)同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难(nan)的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘(pan)棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告(gao)终,高高坐在云台上谈论战功。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅(mei)花》。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
2、子:曲子的简称。
6、清:清澈。
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。