译文
荆轲(ke)去后,壮士多被摧残。
急风(feng)扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不(bu)到一(yi)封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
从前(qian)愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最(zui)终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条(tiao),就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
注释
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
28、举言:发言,开口。
辄蹶(jué决):总是失败。
217. 卧:卧室,寝宫。