译文
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
夏桀出(chu)兵讨伐蒙山,所得的好处又是(shi)什么?
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一(yi)段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
德才兼备的人经(jing)常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆(dou)卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成(cheng)功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和(he)饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助(zhu),他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
注释
66. 谢:告辞。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
(66)这里的“佛”是指道教。
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”